Essai

Pourquoi as-tu fait cela?

À propos de la Genèse, de l’anthropologie et de l’idéologie.

« Après qu’Adam et Ève eurent mangé le fruit défendu, le Seigneur Dieu appela l’homme : « Où es-tu ? » … Puis il demanda à la femme : « Qu’est-ce que tu as fait ? » » En lisant les premiers chapitres de la Genèse dans le contexte du Pentateuque pris dans son ensemble, comme le suggèrent de nombreux commentateurs universitaires récents, nous pouvons entendre dans le ton de ces questions l’expression de la déception empathique d’un parent.1 S’il y a beaucoup plus à dire à ce sujet, cet avis interprétatif est un rappel poignant de la difficulté qu’il peut y avoir à déterminer la résonance évocatrice d’un texte ancien. Il faut considérer bien plus que le seul phrasé.

Dans Genèse 2-3, le serpent perspicace convainc l’homme et la femme de faire ce qui a été interdit par Dieu. Par la ruse du serpent, ils se laissent tromper en violant le commandement. En conséquence, ils sont chassés du paradis et maudits, ne peuvent plus manger le fruit de l’Arbre de Vie, ne peuvent plus jouir d’une communion directe et intime avec Dieu. Fraîchement exilés, ils sont contraints au labeur, à la souffrance, et, en fin de compte, à la mort. À propos de ce drame, l’un des commentateurs prééminents a écrit :

Le récit de Genèse 2–3 conservera toujours sa portée pour l’humanité. Il y est dit quelque chose de fondamental sur l’être humain qu’aucun développement ou changement religieux ou idéologique, scientifique, technique ou médical ne peut ni ne pourra altérer. Il fait partie de l’existence humaine qu’une personne soit faillible. On ne peut être un être humain autrement qu’un être humain faillible.2

Claus Westermann devait bien savoir qu’il s’agissait là d’un point profondément contestable. Essayons donc de clarifier le plus possible ce qu’il avance. Il soutient que le récit de Genèse 2–3 transmet une vérité existentielle fondamentale : être humain, c’est être faillible. Il s’agirait, affirme-t-il, d’un fait métaphysique qu’aucune nouvelle manière de penser ni aucun progrès ne pourrait modifier.

Afin de mettre en lumière ce que je considère comme problématique dans cette affirmation, permettez-moi d’ajouter une conviction fondamentale qui m’est propre, exprimée de manière directe : l’être humain est un animal rationnel. Comme l’a justement observé Aristote, ce que signifie être humain est indissociablement lié au fait que nous sommes des animaux qui utilisent le langage pour formuler des énoncés de signification. Et ces énoncés de signification sont inextricablement tissés avec la manière dont nous percevons le monde et nous y déplaçons ( dans le sens large ). Et comme l’a également souligné Hegel, il n’existe pas d’expérience du monde qui soit détachée de la manière dont nos systèmes subjectifs de signification nous situent en son sein.

S’agissant de la citation de Westermann, elle nous permet, je crois, d’établir une distinction fondamentale. D’un côté, nous avons la religion et l’idéologie, et de l’autre, les sciences, la technologie et la médecine. Du moins dans leur conceptualisation moderne, les trois derniers domaines de connaissance sont généralement présentés comme étant indépendants de la subjectivité humaine. La compréhension scientifique avance en étudiant la matière en mouvement, sur l’hypothèse effective qu’elle obéit à des lois causales observables. Je simplifie ici de manière drastique, mais en étudiant le monde physique de cette manière, la science opère de manière quantitative, et non qualitative. Il devrait être évident que ni la religion ni l’idéologie ne procèdent de cette manière. Contrairement à la science, elles s’occupent nécessairement de la nature humaine, du comportement humain et du langage humain. En tant que systèmes de pensée vécus, en tant que structures performées de construction du sens, elles sont contrastives, évaluatives et qualitatives ; elles s’incarnent historiquement dans les mentalités variables des sociétés particulières ; et elles ont offert une multitude de manières de répondre à l’une des questions les plus centrales de l’humanité : quelle est juste comportement à adopter ? Si être humain implique d’être situé de manière qualitative, alors les évaluations qualitatives qui ne tiennent pas compte de cela ne sauront pas offrir la meilleure manière de nous voir.

Westermann parle ici comme s’il pouvait occuper un terrain métaphysique neutre à partir duquel il ferait son évaluation anthropologique. C’est comme s’il tentait de se placer dans une zone dépourvue de religion et d’idéologie. Mais où se trouverait cet endroit ? Comment pourrait-on y parvenir si ma conviction anthropologique, empruntée à Aristote et à Hegel, était juste — bien qu’elle soit, il faut l’admettre, discutable ? Comment cela pourrait-il être fait si mes convictions aristotéliciennes et hégéliennes sont correctes ? De ce point de vue, il n’existe aucune évaluation qualitative en dehors de la communication. Puisque Westermann est humain comme nous tous et qu’il formule une assertion descriptive à propos des êtres humains, la position à partir de laquelle il s’exprime n’est pas celle de l’idéal scientifique objectif, comme si décrire la condition existentielle de l’humanité relevait d’une observation neutre d’un rapport matériel causal. Il est peut-être vrai que les êtres humains sont essentiellement faillibles, mais ils sont tout autant essentiellement herméneutiques. On ne peut affirmer l’un sans l’autre lorsqu’il est question de ce qui est anthropologiquement fondamental. Il faut donc rendre compte du fait que nos propres énoncés sur nous-mêmes sont inévitablement pris dans les cadres qualitatifs à partir desquels nous les formulons.

Que Westermann puisse formuler une telle affirmation sans se sentir tenu de la justifier tient sans doute au fait qu’il associe l’idéologie à la seule mutabilité, comme s’il ne s’agissait que d’illusion, de déformation ou de mystification. Il est vrai que l’idéologie peut, et effectivement, fausser notre perception du réel. Mais elle ne se limite pas à cela. J’ai formulé l’assertion inverse, soit qu’il n’y a pas de perception de la réalité qui ne soit constituée à travers les cadres de signification dont nous sommes tributaires. Percevoir signifie articuler.3 Toutes les expériences humaines sont de nature interprétative et sont, par conséquent, idéologiques jusqu’à un certain point. L’idéologie n’est pas simplement un système d’idées abstrait ou doctrinaire, comme le suggèrent parfois les définitions de dictionnaires. En s’inspirant de la notion de « description dense » (ou thick description) de Clifford Geertz, l’idéologie peut être mieux caractérisée comme le réseau d’images, d’idées et de valeurs qui modèlent l’expérience vécue des êtres humains dans leurs rôles sociaux, lesquels varient selon la structure de la société où ils se trouvent.4 De ce fait, les idéologies peuvent à la fois obscurcir et éclaircir notre perception du fonctionnement du pouvoir dans une société donnée.

Si nous abandonnons la notion selon laquelle l’idéologie est intrinsèquement fausse, nous pouvons alors affirmer que la vérité est atteinte par l’idéologie, et non en dépit de celle-ci. Cela ne signifie pas pour autant que tout est idéologique de la même manière ou au même degré. De même, toutes les manifestations idéologiques n’ont pas la même importance. Quiconque est incapable de percevoir qu’il existe un gradient dans l’idéologie explique trop en étant trop général. Si l’on attribue le mouvement de tous les corps célestes uniquement à la force de la gravitation, cela rend impossible de dépasser l’énoncé d’une vérité générale pour expliquer pourquoi certains types de corps se déplacent d’une façon et d’autres d’une autre. Une plus grande précision s’impose. De même, l’acuité idéologique requiert d’employer notre capacité à distinguer la pertinence des différents facteurs dans la détermination de la structure du pouvoir au sein d’une forme sociale donnée. Il est possible qu’une affirmation soit formulée sans être saturée d’idéologie, comme c’est le cas pour la conclusion issue d’une observation empirique scientifique. Pourtant, dès que cette observation est mise en relation avec des finalités humaines, elle intègre la constellation idéologique. Ce fait ne devrait pas être difficile à saisir en cette ère de la COVID-19. Les épidémiologistes peuvent nous indiquer un fait scientifique, mais ce que nos gouvernements en place décident de faire de cette recherche en est un autre. Il est clair que l’idéologie éclaire les débats politiques actuels sur la manière de trouver un équilibre entre la santé publique d’une société et son économie.

Westermann a affirmé que rien ne peut invalider ni altérer la vérité fondamentale de la faillibilité de la nature humaine. Ce faisant, il a passé sous silence le fait que ce qui compte comme invalidation ou altération sera nécessairement déterminé par un jugement qui s’exerce à partir de l’orientation générale que chacun adopte face au monde, c’est-à-dire une mentalité ou une idéologie. L’expérience humaine ne se présente jamais comme un donné immédiat. L’héritage culturel de Genèse 2–3 nous le rappelle éloquemment. Si l’on considère son affirmation de la faillibilité comme une variante existentialiste de la doctrine augustinienne du péché originel, comment Westermann répondrait-il aux historiens qui décrivent les Lumières comme un mouvement ayant révisé l’anthropologie d’Augustin dans un sens épicurien, abandonnant ses bifurcations et les préoccupations de la cité céleste?5 Et Westermann est-il prêt à soutenir que La Profession de foi du vicaire savoyard de Jean-Jacques Rousseau (dans Émile, ou de l’éducation, 1762) constitue une altération idéologique, tandis que sa propre déclaration n’en serait pas une? Les deux formulent des thèses fondamentales sur la nature de l’expérience humaine et de la religion. Elles ne concordent pas. Sans prendre en compte un horizon historique plus large ni offrir une anthropologie philosophique plus robuste, on voit mal comment Westermann pourrait apporter une réponse satisfaisante. Trop souvent, l’idéologie est la paille dans l’œil d’autrui et jamais la poutre dans le sien.

  1. Voir Bill Arnold, Genesis, Cambridge University Press, 2009, p. 67. ↩︎
  2. Claus Westermann, Genesis 1-11, Augsburg, 1982, p. 277. ↩︎
  3. Maurice Merleau-Ponty, La phénoménologie de la perception; Hans-George Gadamer, Vérité et methode. ↩︎
  4. The Interpretation of Cultures, Basic Books, 2000 [1973], pp. 3-31. ↩︎
  5. Voir John Robertson, The Case for the Enlightenment, Cambridge University Press, 2005. ↩︎